Как проехать в аэропорт?

– Әуежайға қалай баруға болады?

... аэропорт

международный ...

центральный ...

– ... әуежай

халықаралық

орталық

Я хотел бы уточнить свой рейс

– Мен өз рейсімді анықтап білейін деп едім

По каким дням вылетают самолеты в ............?

– ......ға (ге) ұшақтар қай күндері ұшады?

Когда будет следующий самолет в .........?

– ......ға (ге) келесі ұшақ қашан ұшады?

Когда отправляется рейс №.....?

– №... рейс қашан ұшады?

Какова продолжительность полета?

– Қанша уақыт ұшады?

Когда прилетает в ..............?

– Ұшақ   ......ға (ге) қашан келеді?

Делает ли самолет посадку в пути?

– Ұшақ жолда қона ма?

У вас есть билеты на рейс №....?

– №..... рейске билет бар ма?

Когда начинается регистрация билетов в аэропорту? 

– Әуежайда билеттерді тіркеу қашан басталады?

Уже объявили ...

... регистрацию

... посадку на рейс?

– Рейске ... басталды ма?

... билеттерді тіркеу...

... отырғызу...

Сколько часов продлится полет?

– Ұшу қанша сағатқа созылады?

На какой высоте мы летим?

– Қандай биіктікте ұшып келеміз?

Где будет первая посадка?

– Әуелі қайда қонамыз?

У меня заложило  уши

– Құлағым бітіп қалды

Где можно получить багаж?

– Жүкті қай жерден алуға болады?

Объявляется посадка на рейс №56 Алматы - Атырау

– №56 Алматы - Атырау рейсіне отырғызу басталды

Рейс №46 откладывается из-за нелетной погоды

–  Ауа райының қолайсыздығына байланысты №46 рейс кейінге қалдырылды

Пристегните ремни

– Белдіктеріңізді тағыңыздар

Во время полета запрещается курить

– Ұшу кезінде темекі шегуге тыйым салынады

Самолет идет на посадку

– Ұшақ қонуға бет алды