An error occurred

Application error

Exception information:

Message: SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1055 Expression #1 of SELECT list is not in GROUP BY clause and contains nonaggregated column 'soylekz_soyle.lessons.id' which is not functionally dependent on columns in GROUP BY clause; this is incompatible with sql_mode=only_full_group_by, query was: SELECT `lessons`.* FROM `lessons` GROUP BY `level` ORDER BY `level` ASC

Stack trace:

#0 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Db/Statement.php(303): Zend_Db_Statement_Pdo->_execute()
#1 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Db/Adapter/Abstract.php(480): Zend_Db_Statement->execute()
#2 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Db/Adapter/Pdo/Abstract.php(238): Zend_Db_Adapter_Abstract->query()
#3 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Db/Table/Abstract.php(1575): Zend_Db_Adapter_Pdo_Abstract->query()
#4 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Db/Table/Abstract.php(1390): Zend_Db_Table_Abstract->_fetch()
#5 /sites/corp.soyle.kz/application/layouts/scripts/layout.phtml(338): Zend_Db_Table_Abstract->fetchAll()
#6 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/View.php(108): include('/sites/corp.soy...')
#7 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/View/Abstract.php(888): Zend_View->_run()
#8 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Layout.php(796): Zend_View_Abstract->render()
#9 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Layout/Controller/Plugin/Layout.php(143): Zend_Layout->render()
#10 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Controller/Plugin/Broker.php(333): Zend_Layout_Controller_Plugin_Layout->postDispatch()
#11 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Controller/Front.php(965): Zend_Controller_Plugin_Broker->postDispatch()
#12 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php(101): Zend_Controller_Front->dispatch()
#13 /sites/corp.soyle.kz/library/Zend/Application.php(366): Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap->run()
#14 /sites/corp.soyle.kz/public/index.php(60): Zend_Application->run()
#15 {main}

Request Parameters:

Array
(
    [controller] => article
    [action] => view
    [layoutFullContent] => 



    
    
    

    
    
    

    
    Халық әндері    
    
            
    

    

    

    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
        
    

    
    
    
    
    
    
    

    
    
        
    

    



















        

        

        

            

                
                
                
                
                
            

            

                
                

                    Слабовидящим
                    

                        
Поиск

                        

                            

                            
                            
                        

                    

                    

                                                

                            
                            
                            
                            
                        

                        
                    

                                            

                            Войти
                        

                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    

                    
                    

                

            

            

                

                    
                    
    

                        
    [layoutContent] => 
        
    
			
    
                
    Слушаем (песни с текстами)
    
				
    
					
    
                        
    Халық әндері
    
                        14 ноября, 19:42
					
    
					
					
    
                        
    В духовной жизни казахского народа большое место отводилось певческому искусству. Песни были широко распространены в повседневной жизни.
     
    

    Как отметил В. В. Радлов, исследователь духовной культуры народов Средней Азии, казахский народ "в своих песнях показывает не сказочный мир, а воспевает свою жизнь".


    

    Бір бала
    

    madina_birbala.mp3
    

    Талдан таяқ жас бала таянбайды,
    Бала бүркіт түлкіден аянбайды.

    Қайырмасы:
    

    Угәй-әй,
    Ән салшы-ай,
    Бір бала-ай.
    Қос етек, бұраң бел,
    Қуалай соғар қоңыр жел.

    Елдің көркі, ақ тоты бір баласын,
    Қай дұшпан көзі қиып жамандайды?

     
    

    Қайырмасы:

    Айналайын қарағым келдің қайдан?
    Алма мойын, ала үйрек ұшар сайдан.

    Қайырмасы:

    Мекеніңді қарағым айтып қойшы,
    Жат болмағы адамның осындайдан.

    Қайырмасы:

    

     
    

     
    

    ***

    

     
    

     
    

    Келінжан 
    

    Автор: Халық әндері
    Композитор: Халық әндері 

    

    Құтты болсын, келінім, аяғынан,
    Осы еді ғой күткенім баяғыдан!
    Мал-мүлкіңе ие бол арнап жиған,
    Өсекшілдің сақ болғын саяғынан.

    Қайырмасы:
    Асқар белім, шалқар көлім, келінжан,
    Қуанышым, жігер күшім, келінжан!

    Келін келді дегенде қуанғаным,
    Үш ұмтылып орнымнан тұра алмадым.
    Қосағыңмен қоса ағар, бақытты бол,
    Құттықтаймын басыңнаң құралғанын!

    Қайырмасы:
     
    

     
    

     
    

    ***
    

     
    

     
    

     
    

    Құдаша
    


    Келші, келші, бермен келші, құдаша,
    Бір сөз айтам көңіліңе ұнаса.
    «Кетші әрі» деп ұрса ма деп зәрем жоқ,
    Не де болса шығып кетші оңаша.

    Дедім-дағы қысып қалдым көзімді,
    Жерге тастап кете ме деп сөзімді,
    Елжіреген жас жүректе зәре жоқ,
    Сабыр ет деп тоқтатамын өзімді.

     
    

     
    

     
    

     
    

    ***
    

     
    

     
    

     
    

    Гауһар тас
    

     
    

    gauhartas.mp3
    

    Ажарың ашық екен атқан таңдай,
    Нұрлы екен екі көзің жаққан шамдай.
    Анаңнан сені тапқан айналайын,
    Күлім көз, оймақ ауыз, жазық маңдай!

    Қайырмасы:
    

    Беу-беу гауһар тас.
    Құсни, құрдас,
    Раушан жүзің көргенде
    Сәулем-ау, сабырым қалмас.

    Ажарың ақ түлкідей қашқан құмнан,
    Шолпандай таң алдында жалғыз туған.
    Жылы су, қолда құман, қарда орамал,
    Жібекпен қызыл гәріс белін буған.

    Қайырмасы:

    Басасың аяғыңды ырғаң-ырғаң,
    Сылдырап шашбауың мен алтын сырғаң.
    Жай жүріп, шаттанасың әсерленіп,
    Әсемсің жүйрік аттай мойнын бұрған.
    

     
    

     
    

     
    

     
    

    ***

    

     
    

     
    

     
    

    Қоғалы
    


    Бозбеткейлі-ай, ендеше, бозбеткейлі-ай, ахау,
    Бозбеткейден, ендеше, мал кетпейді-ай.

    Қоғалы-ай,
    Қоңыр салқын соғады-ай.

    Шөбі жұмсақ, шаруа, шөбі шүйгін, ахау,
    Бағланына мыңғырған жер жетпейді.

    Қоғалы-ай,
    Қоңыр салқын соғады-ай.

    Маусым, мамыр-ай болғанда, маусым, мамыр-ахау,
    Мал құдықтан су ішер абыр-сабыр-ай.

    Қоғалы-ай,
    Қоңыр салқын соғар-ай.

    Самал соқса қызылдан ақ дауылмен, ахау,
    Күн қызады, жер бусап жасыл адыр-ай.

    Қоғалы-ай,
    Қоңыр салқын соғады-ай.
    

     
    

     
    

     
    

    ***
    

     
    

     
    

     
    

    Гүл-гүл жайна
    


    Келдік біздер, ендеше, келдік біздер,
    Көріскенім, көргенім, есенсіздер-ай.
    Кішкентайдан бірге өскен бала едіңдер,
    Қыз-жігіттей бұралып өсіпсіздер.

    Қайырмасы:
    Қыздарда да қыздар бар,
    Жарылмаған қауындай.
    Жігітте де жігіт бар,
    Базар тонның бауындай.
    Е-е-ей, гүл-гүл жайна,
    Күл де ойна,
    Қыз-бозбала шағыңда.

    Көк өрікті, ендеше, көк өрікті,
    Көк өріктің сабағы көгеріпті.
    Оралыңның барында ойна да күл,
    Ойнамаған, күлмеген не көріпті.

    Қайырмасы:

     
    

     
    

     
    

    ***

    

     
    

     
    

     
    

    Еркем-ай
    

     
    

    halykerkemai.mp3
    

    Айт дегенде өлеңді аңырамаймын,
    Көлден ұшқан аққудай мамырлаймын.

    Қайырмасы:
    

    Еркем-ай,
    Бүгін болған мерекең
    Болсын тағы ертең-ай.

    Қайда жүрсем жақсының жанындамын,
    Іздегенмен жаманға табылмаймын.

    Қайырмасы:

    Әншілердің серігі домбыра ма?!
    Тарта берсең, домбыра болдыра ма?!

    Қайырмасы:

    Домбыраны баппенен қолға алып,
    Шарықтата әнге сал оң бұра да.

    Қайырмасы:
    

    Еркем-ай,
    Бүгінгі күнің тамаша,
    Ертең бұдан көркем-ай,
    Еркем-ай,
    Бүгін болған тамаша,
    Болсын тағы ертең-ай.
    

     
    

     
    

     
    

    ***
    

     
    

     
    

     
    

    Қамажай
    

    halykkamajai.mp3
    

    Басында Қамажайдың бір тал үкі,
    Айрылып Қамажайдан болдым күлкі.
    Айрылып Қамажайдан отырғанда,
    Келеді қай жерімнен ойын-күлкі?

    Қайырмасы:
    Ахау, хайлилайым, лилилайым,
    Қамажай, қалдың кейін, сәулетайым.

    Қолында Қамажайдың алтын жүзік,
    Қамажай отыр ма екен көзін сүзіп?!
    Көрмесе жарты сағат тұра алмаушы ед,
    Апырмай, кетті ме екен күдер үзіп?

    Қайырмасы:

    Ертістің жағалауын жағалймын,
    Мұз болса, көк бестіні тағалаймын.
    Үш топтан таңдап алған, Қамажайым,
    Өзіңді тоқсан қызға бағалаймын.

    Қайырмасы:

    Мал жақсы жылқы деген бағып жүрсе,
    Мойнына үкі-тұмар тағып жүрсе.
    Ішінен бір жорғаны таңдап мініп,
    Аулына Қамажайдың барып жүрсе.

    Қайырмасы:
     



    



    ***
    

     
    

     
    

     
    

     
    

    Жайдарман
    

    halykjaidarman.mp3
    


    Көрінсеңші көзіме егіндей боп,
    Жаңа шыққан егіннің көгіндей боп.

    Қайырмасы:
    

    Жайдарман, қара көз,
    Жақсын, құрбым, майдай сөз.

    Аңсап, шаршап алыстан келгенімде,
    Жан көрінбес көзіме өзіңдей боп.

    Қайырмасы:

    Айналайын, көзіңнің қарасынан,
    Хат жазамын қасыңның арасынан.

    Қайырмасы:

    Күндіз-түні аулыңнан шықпас едім,
    Мен қорқамын дұшпанның табасынан.

    Қайырмасы:

    Жайдарман, жақын кел,
    Жан жар етем, қолың бер
                                                    					
    
					
					
    
                        
                        
                        
    
					
    
					
				
    
				
				
    другие статьи
    
				
			
    
			
		
    
        
    



    [id] => 51
)
1